Преимущество от сотрудника знающего английский язык

Предлагаем статью на тему: "преимущество от сотрудника знающего английский язык" с комментарием от профессионального юриста.

Преимущество от сотрудника знающего английский язык

Имея несколько высших образований, громадный опыт и бесценные знания, можно оставаться на нелюбимой работе без малейших перспектив. Современный специалист должен обладать одним очень важным навыком – знать иностранный язык, в идеале – английский. Нанять репетитора и инвестировать в свою карьеру не поздно никогда. Этот фактор, словно зеленый билет, позволяет пробиться среди множества конкурентов на хорошую должность.

Зачем же нужно знать английский, если человек планирует работать на родине? Очень многие компании, особенно перспективные и основанные на самых современных технологиях работают с большим или меньшим участием иностранных коллег. И не важно, из какой страны идут инвестиции в виде денег или знаний, международный язык позволит найти точки соприкосновения. Проводятся видеоконференции по скайпу, таким способом проводятся переговоры и заключаются договора. Поэтому, принимая самого лучшего специалиста, работодатель оценивает его и с точки будущих перспектив, инвестиций в его развитие (например, репетитор) и его потенциала.

Видео (кликните для воспроизведения).

Где может пригодиться английский язык на работе и где работодатель сэкономит и даже заработает, если кандидат будет «говорящий»:

Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык proxy?url=http%3A%2F%2Fipinform.ru%2Fwp-content%2Fplugins%2Flazy-load%2Fimages%2F1x1.trans

Фото: Online-Teacher.ru – сайт репетиторов по скайпу английского языка.

  • Подача англоязычного резюме и прохождения собеседования с иностранными работодателями, например, по скайпу – общение происходит напрямую, кандидат будет оценен объективно.
  • Прохождение стажировки за границей – нет необходимости посылать с ним переводчика и «экскурсовода». Можно пройти обучение в любой стране мира – знание элементарного бытового и профессионального (по специальности) английского делает возможности человека безграничными.
  • Работа с иностранной документацией, включая нормативные документы и технические бумаги. Использование первоисточников позволяет изготавливать конкурентоспособную продукцию для экспорта.
  • Бесконечный источник информации в англоязычном интернете (иностранные сайты дают в десятки раз боле полные ответы). Использование он-олайн справочников ускоряет процесс обучения по любому направлению.
  • Обмен опытом и продукцией на мировом уровне (работа с иностранными коллегами по скайпу и при встрече, продвижение своей продукции на мировом рынке, поиск потенциальных клиентов, инвесторов и т.п.) – только общение на одном языке позволит переступить большинство границ и препятствий.

И это лишь основные направления, которые практически невозможно освоить без знания языка. Иногда работодателю выгоднее оплатить курсы иностранного ключевым работникам, чем держать в штате профессионального переводчика.

Возможность освоить английский язык при современном развитии технологий позволяют проводить занятия в любое время суток и по любой комфортной методике:

  • Занятия с репетитором по скайпу позволяет экономить время на поездки и заниматься в любое удобное время. Отзывы от таком способе обучения доказывают его эффективность и удобство. Тем более, что стоимость занятий по видеообщению заметно дешевле, благодаря экономии на аренде помещений для уроков и исключении многочасовых переездов для встреч.
  • Дружеское общение с носителями языка на сайтах знакомств, в социальных сетях и на сайтах по изучению иностранных языков. Начинать нужно с переписки, а дальше переходить к живому общению, например, скайп или аналогичные программы.
  • Просмотр зарубежных фильмов на языке оригинала – такие необычные уроки в домашней обстановке. Это может быть закреплением пройденного материала или же простым увлечением – возможность услышать родные голоса актеров, оценить их артистизм, эмоции, которые часто теряются при дубляже.
  • Возможность слушать, слышать и понимать иностранные музыкальные и литературные произведения. Настоящие ценители всегда читают и слушают только на языке оригинала – и не зря. Даже самый гениальный перевод теряет особенность, стиль автора.

Не стоит искать для себя оправдания – сделайте еще один шаг для своего беззаботного будущего – изучайте английский уже сегодня!

Преимущество от сотрудника знающего английский язык: Видео

Опубликовано: 22.05.2015 ⋅ Автор: Инглекс

Считаете, что обучение сотрудников английскому языку — всего лишь дополнительные расходы для предприятия? Думаете, что работники со знанием иностранного языка нужны только большим корпорациям? Мы расскажем, почему любому работодателю выгодно обучать сотрудников английскому и какие дивиденды принесут ваши вложения.

Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык proxy?url=https%3A%2F%2Fenglex.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F15028394032

Плох тот солдат, который не мечтает стать генералом, и плоха та фирма, которая не желает развиваться и сотрудничать с зарубежными партнерами. Железный занавес между странами давно рухнул, поэтому любая современная компания может наладить сотрудничество с зарубежными фирмами. Конечно, налаживать связи будет не компания в целом, а ее сотрудники. Поэтому сделать шаг на международный рынок смогут только те фирмы, у которых работники знают английский язык. Ваши сотрудники не владеют иностранными языками? Это не повод их увольнять, решить проблему можно гораздо проще: начните обучать их английскому. Считаете, что это слишком дорого, не готовы к подобным затратам? Тогда мы хотим представить вам 8 весомых причин, почему выгодно обучать сотрудников английскому языку.

Некоторые предприниматели полагают, что нанять переводчика проще, чем отправлять работников на курсы. Однако слова «проще» и «выгоднее» не являются синонимами. Гораздо выгоднее «вырастить» специалистов, владеющих английским, чем постоянно прибегать к услугам переводчика. Услуги хорошего синхрониста стоят дорого, к тому же такие профессионалы, что называется, нарасхват: не факт, что в их плотном рабочем графике найдется время для вашей фирмы.

Видео (кликните для воспроизведения).

Особенно заметна выгода обучения сотрудников в случае, если вы отправляете своего специалиста в командировку. В таком случае вы сэкономите:

  • На переводчике. Цены на услуги переводчика за границей кусаются, оплачивать проезд отечественного специалиста тоже невыгодно. К тому же синхронист — обычный человек, он может подвести вас в самый ответственный момент, и придется в срочном порядке искать нового переводчика.
  • На цене билетов и жилья. Работник, владеющий английским, может заказать билеты напрямую на англоязычном сайте авиакомпании и этим самым сэкономит на оплате услуг посредников. Также он может найти и более выгодный по цене вариант жилья, сэкономив на услугах дорогостоящих отелей.
  • На рабочем времени. Ваш сотрудник быстрее справится со всеми необходимыми делами в командировке, если не будет зависеть от переводчика. Таким образом, знание английского поможет сэкономить время, а время, как известно, — деньги.
  • На дополнительных расходах. Работник без знания английского за рубежом беспомощен, как дитя. Он не сможет сделать заказ в ресторане или вызвать такси — даже эти элементарные действия вынужден будет совершать переводчик. Все это может вылиться вам в кругленькую сумму.
Читайте так же:  Как вычисляются алименты на нетрудоспособных совершеннолетних детей

Сотрудникам со знанием английского намного проще презентовать свою фирму на международных конференциях и различных мероприятиях в сфере бизнеса. Профессионал знает, как правильно преподнести НУЖНУЮ информацию и при необходимости скрыть какие-то аспекты деятельности. Более того, работник сможет заниматься нетворкингом — налаживанием полезных деловых связей за рубежом. Сделать это можно на вечерних мероприятиях, которые организовывают после конференции. Завязать дружеское общение с зарубежным коллегой проще без посредника-переводчика.

Нельсон Мандела сказал, что если вы разговариваете с человеком на его родном языке, вы обращаетесь к его сердцу. Несмотря на то, что на деловых переговорах нет места сантиментам, зарубежные партнеры по достоинству оценят владение английским вашим сотрудником. Это поможет ускорить проведение деловой встречи. На синхронный перевод тратится драгоценное время, а некоторые предприниматели принимают решение в считанные секунды, и тут задача сотрудника — быстро среагировать. Ваш работник — профессионал в своей сфере деятельности, он сможет оперативно ответить на любое замечание со стороны вашего иностранного партнера и предложить ему приемлемый для обеих сторон вариант сотрудничества.

4. Внедрение успешных стратегий и идей зарубежных фирм

Знание английского позволит вашим работникам изучать не только опыт отечественных конкурентов, но и учиться у настоящих «матерых волков» — крупнейших зарубежных корпораций. Ни для кого не секрет, что некоторые современные книги по маркетингу, менеджменту, рекламе переводятся на русский язык только спустя 2-3 года после публикации. Ваши сотрудники смогут читать такие книги в оригинале и «играть на опережение» — пользоваться самыми передовыми идеями зарубежных профессионалов.

Многие заграничные фирмы и вовсе не пишут книги, а делятся своим опытом в корпоративных блогах. Сотрудники со знанием английского смогут почерпнуть полезную информацию о том, как добиться успеха в конкретной отрасли.

5. Бесплатное повышение квалификации на англоязычных курсах

В Интернете есть образовательные порталы, предлагающие любому желающему пройти курсы обучения по какой-либо профессии совершенно бесплатно. Задача слушателя — посещать занятия (смотреть видео) и выполнять домашние задания. Знание английского даст вам уникальную возможность бесплатно совершенствовать знания сотрудника в какой-либо сфере, причем он будет получать только актуальные сведения, соответствующие сегодняшним реалиям. Кроме того, работник может освоить новую профессию и выполнять более квалифицированную работу.

Кроме образовательных порталов сотрудник сможет посещать и обучающие вебинары на английском языке. Их проводят знатоки своего дела: гуру делятся уникальными наработками и креативными идеями, которые помогут вашей компании стать лидером на своем рынке.

Все сотрудники будут рады кроме зарплаты получить еще какие-нибудь бонусы от компании. Одним из самых привлекательных бонусов может стать обучение английскому. Для работников это станет знаком того, что вы готовы вкладывать деньги в их развитие и желаете сотрудничать с ними на протяжении длительного периода времени. Поэтому обучение сотрудников английскому станет фактором, повышающим лояльность сотрудников и их мотивацию к работе.

Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык proxy?url=https%3A%2F%2Fenglex.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F20524092803

Когда сотрудники учат английский язык, они вместе выполняют задания, задают вопросы и помогают друг другу, общаются на занятиях — работают в команде. Такое взаимодействие способствует сплочению коллектива. Совместные занятия общим делом приведут к тому, что работникам легче будет организовать командную работу для решения производственных задач.

Когда сотрудник помимо работы и домашних дел занимается на курсах, он учится правильно распределять свое время. Теперь к привычным делам прибавится домашняя работа по английскому, а часть свободного времени будут занимать языковые курсы. Такая перестройка расписания обычно приводит к тому, что и на работе сотрудник учится использовать время оптимальным образом, выполняет свои задачи согласно плану.

Итак, теперь вы знаете 8 весомых причин, почему стоит обучать работников английскому языку. Помните, что инвестиции в знания — самый надежный вид вклада. Эти вложения окупятся сторицей и положительно отразятся и на имидже предприятия, и на его основных экономических показателях, и на ваших отношениях с сотрудниками. А чтобы вложения не влетели в копеечку, обратите внимание на занятия английским по Скайпу в нашей школе, это выгодно и удобно.

Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык proxy?url=https%3A%2F%2Fgeniusenglish.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F08%2Fpiccadilly-2433165_1280-1080x675

Если пока что вы не знаете английский язык на нужном вам уровне, то наверняка вы не ответили себе на вопрос: а зачем мне это вообще нужно?

Многие люди периодически задумываются над тем, где, как и по какой программе изучать английский язык. Причин учить английский (как впрочем и многие другие иностранные языки), довольно много. Для некоторых людей необходимость знать язык напрямую связана с профессиональной деятельностью. Кто-то хочет переехать на ПМЖ в другую страну, кто-то хочет получить зарубежное образование или просто путешествовать.

Другими словами, для того чтобы нам что-то делать продолжительное время — нужна сильная мотивация. А без ясного понимания ответа на вопрос: “зачем” ничего не получится. Пространные формулировки, типа “надо знать язык” не работают. Вам нужна четкая цель — для чего вам нужен английский язык.

В этой статье мы поможем вам получить ответ на этот вопрос с помощью примеров применения языка. А про сохранение мотивации при изучения языка вы можете узнать в этой статье.

Читайте так же:  Что такое «зеленая карта» на автомобиль в россии, когда она нужна и для какой цели

К слову, английский является самым популярным языком в мире, на нем говорят более чем в 67 странах и это один из шести языков ООН. Ни один другой язык просто не в состоянии похвастаться такой статистикой! Английский – это международный язык, так что помимо общего умственного развития, вы получите еще массу различных возможностей в путешествиях, работе, отдыхе и много в чем еще. Далее разберемся подробнее.

Знание английского языка (особенно хорошее) способно неплохо помочь карьере, а так же отлично обогатить резюме, сделав вас куда более ценным сотрудником. Если верить данным статистики, то человек, который владеет английским языком, в среднем зарабатывает на 8-10% больше (источник статистики BBC).

Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык proxy?url=https%3A%2F%2Fgeniusenglish.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F08%2Fconference-2533871_1280-1024x682

По данным HeadHunter сотрудник, который хорошо владеет английским языком, при поступлении на работу может рассчитывать на надбавку в размере 10-20% от общей суммы дохода. Здесь все зависит от уровня владения.

Компании, чья деятельность неразрывно связана с зарубежными контактами, нанимают преимущественно тех сотрудников, которые знают английский. Это и IT-сфера, журналистика (в частности международная), туризм, реклама, продажи и т. д.

Если компания международная, то ее базовым языком зачастую является английский. Именно поэтому он сотрудников часто требуется знание английского или даже нескольких иностранных языков. Хорошо владея английским языком, вы легко найдете работу в подавляющем большинстве стран мира. То есть для вас открываются более широкие возможности в выборе довольно престижной работы.

Без знания языка за рубежом можно даже не пытаться устроиться, поскольку вас попросту не поймут. Любому человеку намного более приятно иметь дело с теми людьми, которые говорят на его родном языке. Такое деловое общение способствует возникновению симпатии, доверия между работником и работодателем. Возможно это сулит повышение зарплаты или же карьерный рост в будущем.

В том случае, если вы сами являетесь владельцем компании и в дальнейшем планируете вывести ее на международный уровень, то не владея хорошо поставленным английским сделать это будет сложнее. Конечно, вы сможете нанять переводчика и пользоваться его услугами. Но продуктивнее знать язык самому.

Другим преимуществом изучения английского для работы является повышение квалификации, если вам намекают на то, что уже пора уступить дорогу более компетентным или молодым. Не спешите ставить крест на своей карьере. Овладев английским языком вы получите максимальную конкурентоспособность при трудоустройстве, сможете успешно конкурировать с коллегами.

Если вы хотите учиться за рубежом, получить образование в университетах таких стран как Великобритания или США, то вам никак не обойтись без хорошего знания английского языка. Даже просто обучаясь самостоятельно вы получите в 10 раз больше знаний, хотя бы потому, что объем англоязычного интернета в 11-12 раз больше его русскоязычной части.

Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык proxy?url=https%3A%2F%2Fgeniusenglish.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F08%2Flibrary-2607146_1280-1024x682

Также стоит учитывать и тот факт, что множество наиболее ярких и качественных изданий написаны исключительно на английском языке. Большая часть книг по бизнесу и продажам публикуются на русском языке через 5-7 лет. А некоторые и намного позже.

Знание английского дает возможность не только читать различные периодические издания, но еще и публиковать свои собственные работы.

Публикация на популярных научных порталах и в рецензируемых журналах может потребоваться для тех студентов, которые хотят остаться в академическом кругу. Знание языка – возможность читать и писать на английском, может быть крайне необходима для обеспечения такой возможности.

Чтобы знать о новых событиях также требуется знание английского, поскольку многие научно-популярные сайты и каналы на YouTube на английском языке.

Изучение английского дает море возможностей для путешественника. Для человека, который знает английский не существует границ, вы легко сможете поехать отдыхать куда захотите.

Вы быстро и легко найдете общий язык с местным населением во многих странах мира. Вы больше узнаете об истории, культуре и достопримечательностях. Сможете получить доступ к информации, которую не рассказывают русскоязычные гиды.

Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык proxy?url=https%3A%2F%2Fgeniusenglish.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F08%2Fbuildings-2297210_1280-1024x650

Если вы заблудитесь в чужой стране, то сможете узнать дорогу, пообщаться с жителями и так далее.

Конечно же, хорошо отдыхать можно и без знаний английского. Есть места международного класса где персонал отелей, магазинов и ресторанов будет говорить с вами на вашем родном языке. Но список таких мест крайне ограничен.

Вы можете выйти из этих ограничений преодолев языковой барьер. Отсутствие знания языка не станет препятствием для увлекательных путешествий!

Знание английского позволяет найти интересных собеседников и завести друзей по всему миру. Вы сможете общаться с американцами, англичанами и жителями многих других англоязычных стран не прибегая к переводчику или разговорнику.

Знание английского языка поможет заметно расширить круг знакомств. Среди этих контактов некоторые люди могут найти друзей, партнеров или даже супругов.

Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык proxy?url=https%3A%2F%2Fgeniusenglish.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F08%2Fcouple-2604197_1280-1024x682

Также изучение английского – это отличный способ познакомиться с людьми даже если вы не планируете выезжать из страны. Зачастую обучаясь вместе люди преследуют общую цель, а это очень сближает.

Лучшие в мире фильмы, книги, музыка, сериалы и ТВ-шоу – выпускаются на английском. Поэтому хорошее знание языка поможет вам более досконально изучить, понять и оценить элементы культуры других стран. Список полезных ресурсов для погружения в английский язык с описаниями вы можете найти в другой статье.

Вам больше не нужно ждать момента, когда выйдет новый фильм или сериал в русском переводе. Например «Игру престолов» или «Карточный домик» сможете смотреть одновременно со всем миром. Особенно это актуально для менее эпатажных фильмов и сериалов, перевод к которым появляется спустя время.

Просмотр фильмов в оригинале позволяет насладиться голосами актеров, оценить интонацию диалогов и тембр голосов. Дубляж, даже профессиональный лишает зрителя такой возможности. Плюс, вы сможете оценить интересную игру слов английского языка, оригинальный юмор. Все это больше не ускользнет от вас, фильмы и сериалы будут восприниматься совсем по-другому. Также, знание английского спасает от различных ошибок в переводе, которые к слову встречаются довольно часто.

Читайте так же:  Всё о полисе каско в ск вск программы страхования и правила заключения договора

Слушая музыку вы сможете не только наслаждаться ритмом и мелодией, но и будете понимать тексты англоязычных песен и даже петь их!

Знание английского позволяет одним из первых узнать о свежих зарубежных новостях, а не ждать по их переведут и интерпретируют местные СМИ. Читайте зарубежные журналы и прессу, смотрите ТВ-программы.

Изучая английский, или какой-либо другой иностранный язык, вы ставите себя на место носителя языка, знакомитесь со многими неизвестными до этого концепциями, которые могут быть упущены при переводе, но являются важными. А понимание других культур, позволяет обогатить и свое собственное понимание мира, посмотреть на него глазами других людей.

Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык proxy?url=https%3A%2F%2Fgeniusenglish.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F08%2Fpassport-315266_1280-1016x1024

Для тех, кто решил покинуть страну в поисках лучшей жизни, английский является обязательным. Для иммигрантов в англоязычных странах которые не говорят на языке это серьезный недостаток не только в социальном, но прежде всего в экономическом плане.

Найти хорошую, высокооплачиваемую работу будет не просто сложно, а практически невозможно. Плюс, сюда добавляются трудности с поиском жилья, различными повседневными задачами, такими как покупка продуктов, обращение за помощью в медицинские учреждения, полицию и т.д.

Хорошее знание английского позволяет эмигрантам лучше заботиться о своих семьях. Родители смогут устроить не только свою жизнь, но и жизнь своих детей, дать им хорошее образование.

Изучение английского – это ценный опыт, который приносит удовольствие в любом возрасте. Радость от первых значимых достижений в изучении языка, может пробудить в человеке большую страсть не только к учебе, но и к жизни в целом.

Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык proxy?url=https%3A%2F%2Fgeniusenglish.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F08%2Fboard-928386_1280-1024x682

Знание английского открывает перед человеком так называемые «окно возможностей», когда ты смотришь в будущее более оптимистично. При увольнении с работы намного проще найти новую. Знание языка позволяет уверенно себя чувствовать за границей или же в обществе в котором есть иностранцы. Повышается уверенность, появляется стремление к новым открытиям.

В свете современных процессов глобализации, а также бурного развития самых разнообразных международных процессов знание английского является не просто какой-то мимолетной прихотью, а самой настоящей необходимостью. Знание языка дает огромное количество преимуществ.

Сегодня английский – это важнейшее условие для жизненного успеха, профессионального роста и процветания. Его стоит изучать хотя бы потому, что на английском говорят в самых экономически, индустриально и технологически развитых странах мира.

Вся самая свежая и передовая деловая, научная (и любая другая литература), прежде всего публикуется на английском. Это важнейший фактор, который влияет на развитие не только отдельной личности, но и на цивилизацию в целом.

В лучших школах, в том числе и в Genius English студенты изучают английский язык для разных целей. Кому-то интересны развлечения, кому-то построение бизнеса, кто-то просто хочет путешествовать. Базовая часть обучения позволяет использовать язык для разных целей.

Почему важно, чтобы все сотрудники знали английский язык?

И как спасаться от участи единственного офисного переводчика?

Сохранились у кого-то сомнения в том, что английский язык нужен практически в любой карьере? Наверное, уже нет. Мало того, по сведениям профессиональных рекрутеров Penny Lane Personnel, одного английского в наше время уже недостаточно – некоторым работодателям подавай китайский.

– Знание иностранного языка – важная строчка в резюме кандидата, желающего работать в российском представительстве иностранной компании, – говорит Ольга Мусейчук, ведущий консультант агентства. – Однако если опыт специалиста впечатляет работодателя, то компания готова вкладывать время и средства в обучение подходящего соискателя. Наиболее востребованным среди иностранных языков остается, как и пять лет назад, английский, подтверждающий свою репутацию языка делового общения. Также популярны немецкий и французский. Но все чаще возникают вакансии со знанием китайского языка. Виртуозное владение иностранным языком на уровне Upper положительно отражается на компенсационном пакете кандидата.

Незнание – сила!

Тем, у кого язык хромает на обе ноги, порой приходится несладко. Бывший менеджер по продажам, а сейчас ищущая работу Светлана теперь раскаивается в том, что прогуливала в школе уроки:

– Я сейчас пребываю в поиске работы. В свое время наделала много ошибок и к 30 годам пришла с очень скромным карьерным багажом, в котором даже английскому не нашлось места. Я, конечно, учила его в школе. Точнее, делала вид, что учила, потому что на выходе знаний оказалось с гулькин нос. До сих пор мне это незнание особой погоды не делало – я работала то секретарем в частной компании, то менеджером по продажам россиянам российского же товара. Не пригождался язык. А сейчас решила взяться за карьеру и поняла, что мое резюме никому из достойно платящих работодателей не интересно: английского нет? До свидания!

На вопрос, часто ли приходится отказывать достойным кандидатам в должности лишь из-за незнания английского языка Ольга Мосейчук ответила однозначно:

– Да, конечно. В один из западных холдингов, к примеру, требовался финансовый директор. Только со знанием английского языка. Поскольку это было одно из главных требований, то многие достойные резюме быстро отсеялись.

Да и HR одного известного российского ритейлера Евгения тоже знает много похожих историй:

– Еще с 90-х знание английского было крупным преимуществом. Помню, что и сама в те годы столкнулась с необходимостью ходить на курсы. А сейчас-то и подавно язык нужен! Наши сотрудники далеко не все по должности общаются с иностранными коллегами и партнерами, но все же знание английского мы не требуем только от уборщиц и грузчиков. Каждый торговый представитель, каждый менеджер должен соответствовать. На мой взгляд, это требование обязательно, если компания хочет “держать марку”.

Тем не менее, отнюдь не все работодатели уделяют английскому языку столь пристальное внимание. Александр работает в маленькой частной компании по продаже немецкого профессионального оборудования. Когда он и его коллеги ездят заграницу на обучающие тренинги, начальник нанимает переводчика.

Читайте так же:  Что такое оборачиваемость задолженности

– Ужин в ресторане заказать я еще могу, в гостиницу сам тоже въеду, но по роду деятельности нам нужно знать огромное количество иностранных профессиональных терминов. Шефу проще нанять на три дня переводчика, чем заставить пятерых взрослых мужиков засесть за учебники. К тому же, он у нас довольно прижимистый и оплачивать курсы, скорее всего, все равно не будет. Когда я только устраивался на эту работу, на собеседовании, разумеется, всплыл вопрос, говорю ли я по-английски. Получив ответ, начальник сказал, что это не страшно, главное – умение продавать. Кстати, он и сам не очень-то говорит – важные документы по его просьбе переводит моя жена, учившаяся явно лучше, чем мы все вместе взятые.

Управляющий директор компании Boyden Елена Сурмейко тоже не столь категорична, хотя необходимость знания языка все же признает:

– На мой взгляд, в наши дни знание английского языка – просто инструмент для расширения палитры своих возможностей. Если говорить о топ-менеджерах, то знание языка вторично по отношению к управленческим компетенциям и опыту. Однако владение языком в наш век интернета и глобализации дает возможность напрямую общаться и обмениваться знаниями и опытом с профессионалами по всему миру, то есть получать информацию из первых рук.

Лишнего английского не найдется?

В некоторых случаях знание “инглиша” только мешает. Так, например, выпускающий редактор Алексей в свое время не знал, как отбиться от “русскоязычных” коллег:

– Каждый день, а то и по нескольку раз меня дергают по крупным и мелким переводам, работа с которыми никоим образом не оплачивается. То коллега справа попросит перевести какое-то трудное для него словосочетание (чтобы разобраться, приходится весь контекст разбирать), то коллега слева тащит на редактуру письмо заграничным партнерам. Ну, как тут откажешь? Вроде, общее дело делаем, к тому же я, в некотором роде, несу ответственность.

А вот переводчица Инна с подобными ужасами не сталкивалась:

– Моя ситуация возможно не совсем типична, потому что все-таки вопросы по части перевода мне задавали люди, которые кое-как английский знали и пытались даже с него переводить. А людям, которые его не знали вовсе, заданий, где нужен был английский, все-таки не поручали. По-настоящему тяжело мне приходилось только с одной сотрудницей. Она мне задавала совсем глупые вопросы, и еще по сто раз переспрашивала и уточняла. Вообще мне было часто непонятно, как (если она мне задает такой вопрос) она могла перевести все остальное!

Согнать с шеи

И все же, случается, что незнающие коллеги совсем доканывают знающего. Выполнять чужую работу и нести дополнительную ответственность интересно, только если это достойно компенсируется. Если же вы кроме “спасибо” за двухчасовое сидение над чужими документами ничего не получаете, ситуация рискует накалиться. Так как “снять с шеи” зарвавшихся неучей?

Очень просто. Прямым текстом и без обиняков объясните коллеге, что у вас есть своя работа, качество выполнения которой страдает из-за того, что вы вынуждены тратить рабочее время на чужие задания. Уточните, что иногда из-за этого вам приходится задерживаться в офисе и расстраивать тем самым вашу семью. Спросите у сотрудника, как раньше он справлялся без вашей помощи.

Не сработало? Переходим к плану “Б”. Предупредите, что попросите начальника внести ясность и уточнить обязанности всех сотрудников. Снова не действует? Тогда есть смысл идти к начальнику в реальности. Прибегать к такому методу, минуя первый способ, мы бы не рекомендовали.

План “В” может помочь, если и начальник “умыл руки”. Сделайте несколько ошибок в переводе. Да, этот план коварен, но, согласитесь, если вы опробовали два предыдущих, и ни один из них не помог, соперник у вас тоже не промах. Ну, а сделанные ошибки можно будет позже объяснить жуткой спешкой, поскольку “вы выполняли чужую работу”.

Наконец, попросите гонорар. Опять-таки, этот способ должен идти после всех вышеперечисленных. Эффектнее такая просьба будет выглядеть уже после выполнения работы. С расценками на услуги переводчика можно ознакомиться в интернете, а прейскурант предоставить заказчику. Всерьез денег требовать не стоит (вы все-таки коллеги, и создание напряженной атмосферы будет всем только во вред), но даже самый умный и коварный разберется, что к чему.

Здравствуйте дорогие читатели. Перед тем, как перейти непосредственно к плюсам английского, хотелось бы поговорить о причинах, по которым мы откладываем изучение иностранного в долгий ящик. Их может быть сотни, а то и больше. Самые распространённые это: нет времени, у меня нет способности, он не нужен. Поверьте, если есть желание, то вы найдёте и время, и способность, и стимул. Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык proxy?url=http%3A%2F%2Fenglishfull.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F10%2Fknowledge_of_English

Плюсы знания английского Для начала стоит поговорить о стимуле, ведь перед каждым делом, каким бы то не было, надо найти с начало стимул. Дома приготовить еду, стимул покушать. Вы, ведь везде, перед тем как что-то делать находите мотивацию. Так и в изучении английского, нужно понять, зачем он вам нужен, что это вам даст.

Рассмотрим все плюсы:

И так, стимул мы нашли. Теперь обсудим, как найти время. Как только вы нашли стимул, вы ставите цель, для цели вы делаете всё что в ваших силах. Если вы заняты и работаете, помните что знание языка вам даст лучшую зарплату, работу и т. д. , выделите себе время для вашей цели, урезая остальные занятия, помните на кону ваша цель и лучшая жизнь. Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык proxy?url=http%3A%2F%2Fenglishfull.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F10%2FEnglish_for_Travel

Английский для путешествий

Это, в общем-то, всё что я хотел сказать в данной статье. Надеюсь, вы выбрали свой стимул и свой подход.

Читайте так же:  Прогноз курса доллара и евро на 2019 год

Помните, английский язык — это дверь, которая откроет вам массу возможностей.

Надо ли знать английский в США?

Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык proxy?url=https%3A%2F%2Fcdnimg.rg.ru%2Fimg%2Fcontent%2F124%2F28%2F46%2FDepositphotos_18240331_m-20158_t_100x67

Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык proxy?url=https%3A%2F%2Fcdnimg.rg.ru%2Fimg%2Fcontent%2F124%2F28%2F46%2FDepositphotos_18240331_m-20158_d_850

Все чаще работодатель требует свободного владения хотя бы английским языком, если соискатель хочет устроиться на руководящую должность. Но в последние годы стал востребованным еще и китайский язык, которым в России владеют единицы.

Сегодня большинство россиян владеют иностранными языками на низком уровне. И речь идет не о тех, кто может задать вопросы “Do you speak English?” или “Sprechen sie deutsch?”. Эти выражения, так же как краткие ответы “OK”, “yes” и “thank you”, знает почти каждый, но поддержать беседу с иностранцем не в состоянии. Всего 14 процентов граждан, по данным прошлогоднего опроса “Левада-центра”, считают, что могут свободно вести переговоры хотя бы на одном неродном языке – остальные предпочли бы не вступать в беседу.

Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык proxy?url=https%3A%2F%2Fcdnimg.rg.ru%2Fimg%2Fcontent%2F113%2F31%2F01%2Fuchitel600_600x400_t_310x206

В то же время практически все отрасли остро нуждаются в специалистах со знанием иностранного языка, особенно это касается компаний с зарубежным капиталом и тех, кто работает с иностранными партнерами, чей бизнес связан с экспортом и импортом товаров или технологий. Работники, которым никуда без английского, нужны в сферах закупок, управления производством, инженерии. Это касается и административного персонала – юристов, финансистов, IT, HR и других направлений, рассказывает руководитель отделений по подбору персонала Kelly Services Ольга Копылова.

По оценкам собеседницы “РГ”, кандидат со знанием иностранного языка “стоит” на 30-50 процентов дороже. “В последнее время сильно востребованы кандидаты со знанием языков стран Азии, и китайский, безусловно, лидирует. Это касается сферы закупок, продакт-менеджмента, производства и логистики”, – поясняет она.

По данным HeadHunter, специалисты, владеющие английским языком, при устройстве на работу могут сразу же получить надбавку от трех тысяч до 20 тысяч рублей, но все зависит от уровня владения. Если взять менеджера по продажам или по работе с клиентами, то на начальном уровне знания английского он будет получать 31 тысячу рублей в месяц, средний уровень – уже 45 тысяч, а свободное владение – более 50 тысяч рублей. Такой подход справедлив для большинства сфер работы, в том числе для программистов, юристов, бухгалтеров и даже операторов call-центров (см. таблицу).

“Знание иностранных языков нужно работникам, если они будут взаимодействовать с иностранными партнерами и коллегами, – солидарна руководитель службы исследований HeadHunter Мария Игнатова. – Востребованность зависит скорее не от сферы деятельности компании, а от профессии и специфики конкретной компании – есть ли у нее клиенты из других стран. Для примера можно привести логистов, финансовых консультантов, аудиторов, программистов. Список можно продолжать до бесконечности. По сути, в любой современной профессии может потребоваться знание хотя бы английского языка”.

Как показал опрос Superjob среди работодателей, знание английского является преимуществом для всех позиций в трех процентах случаев. Если брать отдельный ряд вакантных мест, то в 29 процентах. Английский язык лидирует по востребованности на московском рынке – в 96 процентах всех вакансий, где требуется знание иностранного языка, речь идет именно об английском. Но число вакансий, где требуется разговорный уровень, невелико – пять процентов.

Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык proxy?url=https%3A%2F%2Fcdnimg.rg.ru%2Fimg%2Fcontent%2F124%2F23%2F53%2F4p_money850_t_310x206

Среди других иностранных языков пальма первенства принадлежит немецкому – он упоминается в 59 процентах вакансий, где требуется иностранный язык, отличный от английского. “Помимо переводчиков и помощников руководителя знание немецкого языка требуется менеджерам по внешнеэкономической деятельности, сервисным инженерам, работающим с немецким оборудованием, а также сотрудникам немецких компаний, имеющих представительство в России”, – рассказали в пресс-службе Superjob. В отдельных случаях работодатели требуют от кандидатов знание турецкого, японского, арабского.

Телефонный опрос Фонда “Общественное мнение” в 2013 году показал, что на английском говорят 38 процентов граждан, еще 19 процентов – на немецком, около трех процентов – на французском и лишь один из ста человек – на испанском. При этом абсолютное большинство россиян – 54 процента – уверены, что обойтись без таких знаний невозможно.

В 2014-м ВЦИОМ подхватил тему, решив выяснить, для чего может понадобиться иностранный язык. Большинство (28 процентов) поставили на первое место общение с иностранцами, на втором месте – возможность получить более высокооплачиваемую и статусную работу. “Но само по себе знание языков вряд ли может поднять зарплату, – замечает Мария Игнатова. – Скорее, человек со знанием языков может рассчитывать на более сложные и ответственные позиции, предполагающие большую зарплату”.

Население полагает, что детям жизненно необходимо знание английского. Так ответили 92 процента респондентов. Еще 17 процентов – за немецкий, 15 процентов – за китайский язык. Мария Игнатова поясняет, что важны не знание языка и образование сами по себе, а то, во что они могут выливаться, какую работу человек может делать лучше, чем его конкуренты без таких знаний: “При прочих равных один и тот же труд с одинаковым результатом стоит одинаково, независимо от того, делает его начинающий специалист или обладатель диплома MBA со знанием трех языков. Важен результат работы и ценность, которую он даст компании”.

Изображение - Преимущество от сотрудника знающего английский язык 23423422330
Автор статьи: Виталий Потрясов

Позвольте представиться. Меня зовут Виталий. Я уже более 12 лет занимаюсь правоведением и юридическими наукам. Я считаю, что в настоящее время являюсь профессионалом в своей области и хочу помочь всем посетителям сайта решать разнообразные задачи. Все материалы для сайта собраны и тщательно переработаны для того чтобы донести в удобном виде всю нужную информацию. Однако чтобы применить все, описанное на сайте всегда необходима консультация с профессионалами.

Обо мнеОбратная связь
Оцените статью:
Оценка 5 проголосовавших: 6

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here